方歌怒目而视。
还让她再说一遍？美不死他呢！
别以为他那污糟糟的脑袋里在想什么！
这种事……五年前有过一次就够了，难道还想重蹈覆辙吗混蛋！
“谢谢龙爷，我不需要！我只想把专业的工作完成。”
“不行，你的能力绝对不只是一门外语的口译翻译。”
“龙爷，我没有那么高的宏图理想，只想找个普通工作混口饭吃，仅此而已。”
方歌恨的磨牙。
要不是龙寒渊，她现在依旧在翻译事务所当一个普通的员工，至于被他坑到这里来吗？
更何况，她早就不是那个成天待在他身边，被他检查作业的小女孩了！
“离开我之后，混的这么惨？”龙寒渊翻找着日语方面的文件，嘴角带着戏弄的笑意。
方歌的表情僵了下，修长的睫毛微微颤抖着，垂下眼眸没吭声。
是。
离开龙寒渊之后，她混的的确很惨。
不仅仅是吃不饱穿不暖，每天疲倦到站着都能睡着。
最重要的是，离开了龙寒渊的这些年，她那颗炙热的心早就千疮百孔，溃不成军了。
还真被他说对了。
察觉到方歌的情绪低落，龙寒渊的心也狠狠一沉，大概猜到她这些年在外面受的委屈。
毕竟她曾是龙家的小公主，生活优渥，在外的生活可想而知。
龙寒渊敛去心疼，不动声色的转移话题：“过来把这些基础的学了。”
“我不要。”方歌赌气的拒绝。
“不学，今天就别想出这个门。”
一如既往的强势和霸道，方歌本来就不开心，这会更是憋不住小脾气了，直接炸毛发飙：“姓龙的你别太过分了！”
“叫我什么？”龙寒渊微眯起眼睛，似笑非笑的看着她。
眉眼之间都弥漫着阵阵危险的信号。
“……”方歌的气焰瞬间被浇灭，怂怂的开口，“龙爷。”
“乖，过来。”龙寒渊和招呼小狗似的。
方歌气结，打算倔强着不从，但一想到不知道龙寒渊会怎么收拾她，又只能不情不愿的靠过去。
刚开始她还担心龙寒渊真的要教她什么少儿不宜的发音呢，后来看到他拿出来的都是最基础的片假名之类的，悄悄松了口气。
龙寒渊坐在那里耐心的教她，方歌老老实实的站在旁边听着。
这组合就像老师再教学生似的。
到后来，方歌实在没忍住，问他：“龙爷，如果你想让我学日语，我报个培训班就是了，你的时间很值钱，就不用浪费在这种小事上了吧？”
“你以为我是免费教你的？”
“啊？难道不是？”方歌傻眼。
“学费从你工资里扣。”
“不行！没工资我还怎么生活？”方歌严肃抗议。
龙寒渊是恶魔转世吧？变着法的来坑她！
家里还有个宝贝儿子等着她养呢！
“那就用其他方式偿还学费。”龙寒渊朝她上下打量几眼，意味深长的说道，“至于是什么方法，不着急，可以慢慢想，以后有的是时间。”
方歌真想撂挑子走人，不学了！
但想了一下得罪龙寒渊的后果，只能忍。
“龙爷，你这样捉弄一个小员工有意思吗？实在不符合您尊贵的身份啊。”方歌气急了开口嘲讽。
龙寒渊煞有其事的点头：“非常有意思。”
方歌：“！！！”
待在他的身边，真的会被气折寿的！