寒风凛冽，法兰西的冬天虽不比北欧，但至少也能低到个位数，这于1933年初更是明显。百年难遇的“大寒潮”席卷而来，最低温度直逼零下。
哪怕是一路上蹦蹦跳跳着，还不时地吸吮着各种滚烫的热粥、面条等美食来品尝的艾蕾，竟然也没有流下一滴汗水，反倒是不停地揉搓着双手。玛格丽特亦是如此，她的那双小手始终紧紧地藏在怀中，从未露出来过，那张原本白皙的脸蛋此刻被冻得红彤彤的，看上去确实颇为可爱，然而若是真正去体会一下她此时此刻的感受，便能够深切地领悟到那种难以言喻的麻木感以及刺骨般的寒冷。
就算是在前世的时候，生活在江城的她也从来没有亲身经历过如此凛冽的寒风。即便偶尔遇到气温降到零度以下的时候，只要待在家中做一个彻头彻尾的“宅女”，就完全无法感受到外界的严寒。可如今情况已然大不相同，所处的这个时代根本不存在那些具有卓越保暖性能的各式各样的羽绒服和绒毛帽子，再加上自身属于特别怕冷的体质，自然而然就会感到疼痛难忍，浑身发麻。
不过，尽管两人面临着这样恶劣的天气条件，却都丝毫没有要返回去的念头。对于艾蕾来说，这一切都是前所未有的新鲜体验；至于玛格丽特呢，则是因为经过长达半年之久的时间后，终于再次邂逅了故乡的一些风俗习惯，心中充满了喜悦之情。她们俩的心境可谓天差地别，但最终所呈现出来的结果却是如出一辙。
“快看快看！”艾蕾激动得满脸通红，声音都因为兴奋而有些变调，一边喊着一边蹦跳着朝前方跑去。“就是这个！”她像一只欢快的小鸟般迅速向前冲刺，眨眼间便来到了一个摊位前。
只见一位面容慈祥、精神矍铄的老爷爷正小心翼翼地将一笼热气腾腾的蒸笼从炉灶上端下来。随着盖子缓缓揭开，一股浓郁的白雾瞬间升腾而起，仿佛一层轻纱笼罩在周围。透过那朦胧的雾气，可以看到蒸笼下面摆放着一排排整齐洁白、圆润可爱的包子，它们宛如一件件精美的艺术品，散发着令人垂涎欲滴的香气。
那股扑鼻而来的香味如同温暖的春风拂过艾蕾的面庞，让原本因寒冷而变得冰凉的脸颊顿时感到一阵无比的舒适与惬意。她情不自禁地深深吸了口气，感受着那香甜气息充盈整个鼻腔，然后又轻轻搓揉起自己的小脸来，似乎想要把这份美好永远留在脸上。
“我的姐啊，我可真是彻底服你啦！”站在一旁的玛格丽特一脸无奈，语气中带着几分哭笑不得，“你到底有没有吃饱呀？刚才你可是喝了两大碗粥，吃掉了整整一碗面条，还有这满满一袋的芝麻饼还没吃完呢！”说着，她用力摇晃了一下手中那个沉甸甸的袋子，只听见里面传来沙沙的声响——显然，其中的食物已经被消灭掉了一大半以上，而绝大部分毫无疑问都落入了艾蕾那张看似小小的嘴巴里。
“哎呀！”艾蕾有些不满，“我吃多一点又怎么样了嘛！又不是吃不起！”
那位白发苍苍、满脸皱纹却精神矍铄的老爷爷，饶有兴致地望着眼前这两位妙龄少女像两只小麻雀般叽叽喳喳地斗嘴，不禁被她们天真无邪的模样逗得开怀大笑起来。他操着一口略带戏谑意味且并不十分标准的法语说道：“嘿哟喂，我说二位可爱的小姑娘啊，我这刚出笼的热乎包子呢，可以卖给你们一两个尝尝鲜啦。不过嘛，可不能再多咯，因为我家那个宝贝大儿子呀，今儿个就要回家喽，我得多给他留点呢！”
玛格丽特听后，连忙颔首示意，表示理解老爷爷的心意，并转头看向身旁的艾蕾，轻声细语地劝道：“艾蕾，你也听见了吧？这些包子可是老爷爷特意留给自家孩子的，咱们可不好去争抢。再说了，你看你已经吃得够多啦，如果再继续贪嘴下去，恐怕肚子会撑得难受的吧～走吧，我们还是一起去找些好玩的，别整天就光想着吃吃吃啦。”
艾蕾一听这话，小嘴一撇，似乎还想反驳几句，而两人斗嘴之间，只见不远处一个身影渐行渐近。原来是一位身材高挑的东方青年男子，他身着一件厚实的深绿色棉质外套，军帽上，蓝底白色的标志闪耀，那张圆嘟嘟、黄灿灿的面庞犹如一颗熟透的金桔，上面镶嵌着一双乌漆嘛黑、炯炯有神的大眼睛。此刻，他正迈着轻快而有力的步伐朝着这边走来，同时嘴里还扯着嗓子用那独特的东方方言高声呼喊着：“老汉儿~ 俺回来咧！”